El portal etraining.jma.es ofrece contenidos audiovisuales de gran valor añadido, como videotutoriales y webinarios en directo sobre duplicado de llaves, telemandos o tecnología transponder
E-training JMA, una ‘llave’ para cientos de cerrajeros y ferreteros
PLATAFORMAS
Ofrecer contenido audiovisual de gran valor añadido para facilitar el trabajo diario de miles de cerrajeros y ferreteros de todo el mundo es el objetivo de etraining.jma.es, la plataforma formativa ‘online’ de JMA, el mayor fabricante europeo de llaves.
Gracias a etraining.jma.es, profesionales de 70 países se forman y están al día de las técnicas, productos y servicios más avanzados en el duplicado de llaves, telemandos y tecnología transponder de JMA, lo que les aporta un gran valor de apoyo para hacer crecer su negocio.
Este vídeo muestra los principales atractivos de la plataforma, el acceso a contenidos exclusivos y cómo personalizar la experiencia de usuario registrándose en la plataforma.
La compañía guipuzcoana JMA dispone de una plataforma formativa ‘online’ que ya utilizan profesionales de 70 países
PANTER® VIBATECH está avalado por BIOMASTER
y se ha desarrollado bajo las normas ISO 21702:2019 (tratamiento antiviral) y la norma ISO 22196:2011 (tratamiento antibacteriano)
Un biocida efectivo contra virus y bacterias en un 99%,
entre ellos el SARS-COV2, al que fulmina en menos de seis hora
¿Qué es Panter® VIBATECH?
La tecnología VIBATECH de PANTER® disminuye la carga viral del SARS-COV-2 (COVID-19) hasta un 99% en tan sólo 6 horas, además es eficaz frente a otros virus encapsulados y más de 2.000 microorganismos presentes habitualmente en nuestra vida cotidiana.
¿Cómo funciona la tecnología VIBATECH? ¿Cuánto dura el tratamiento VIBATECH? ¿Qué calzado de PANTER® incluye la tecnología VIBATECH? ¿Qué distingue VIBATECH de otros Biocidas? ¿Puede la tecnología VIBATECH acabar con las bacterias resistentes a los antibióticos? ¿Por qué la tecnología VIBATECH es especialmente importante para prevenir el SARS-COV-2?
Este vídeo responde todas las preguntas sobre este gran avance.
NOTICIAS
Las ferreterías
se mueven
COMERCIOS
La crisis sanitaria ha dejado establecimientos más reforzados y emprendedores. Lejos de tirar la toalla, han sumado nuevos esfuerzos para adaptarse a la época y a las nuevas necesidades.
Primero fue el confinamiento, luego la borrasca Filomena. Ninguno de los dos “fenómenos” tumbó la ferretería, que logró en los peores momentos de 2020 y 2021 récord de ventas y crecimiento.
En este contexto, los establecimientos ferreteros vivieron en España tiempos de renovación, con numerosas iniciativas que abrieron sus puertas y otras que cambiaron el aspecto de los comercios para ampliarlos o modernizarlos.
Algunos de esos casos están recogidos en este vídeo. Son una veintena de ejemplos que ponen de manifiesto que la ferretería se mueve, se actualiza, se dinamiza, se recrece.
Apta para su instalación en puertas cortafuego, está certificada CE según UNE-EN1125 con una amplia gama de cerraduras instaladas en puertas situadas en vías de evacuación y pensadas para un alto tráfico de personas
Global1E, seguro
en puertas
TESA, el principal fabricante y proveedor español de soluciones de cierre y tecnología de control de accesos para los mercados residencial e institucional, ha puesto en el mercado una nueva barra antipánico Global1E, mucho más versátil y que requiere el mínimo tiempo de instalación.
Apta para su instalación en puertas cortafuego, está certificada CE según UNE-EN1125 con una amplia gama de cerraduras instaladas en puertas situadas en vías de evacuación y pensadas para un alto tráfico de personas.
Una de sus principales ventajas es la sencillez y rapidez de instalación. Su montaje consta únicamente de cuatro pasos: definir la mano del cofre principal, instalar los dos cofres, instalar las fundas con sus respectivos brazos y, por último, instalar el tubo.
Este vídeo compara la instalación de la barra antipánico Universal con la Global.
Calzado laboral
Seguridad
Lorem ipsum dolor sit amber platea diste
Cras justo odio, dapibus ac facilisis in, egestas eget quam. Fusce dapibus, tellus ac cursus commodo, tortor mauris condimentum nibh.
Vestibulum maximus cidunt leo, at luctus
Proin semper lacinia eleifend. Praesent magna mi, maximus a dui sed, vulputate gravida nisl. Pellentesque varius, nibh quis aliquet tempor.
Duis eu felis pulvinar, lacinia est ac
In ac lorem lobortis, congue ipsum et, dictum massa. Nam feugiat turpis quis maximus scelerisque. Phasellus consequat vitae.
• La barra
antipánico TESA
• La opinión de UCES
• 20 Ferreterías de 2021
• Un escenario pospandemia
• Panter® VIBATECH
• Pandion
y Sumun
E-training JMA,
una ‘llave’ para
los cerrajeros
Plataformas
Seguridad
Calzado laboral
Comercios
SUMARIO
SUMARIO
NÚMERO 08 - SEPTIEMBRE 2021
La ferretería sigue creciendo en busca de normalidad, pero exige amoldarse a un nuevo escenario. El paso de una situación comprometida hacia otra de recuperación y consolidación, a menudo requiere cambios severos, como ya ha ocurrido en anteriores ocasiones. Hay retos de gran calado, que debemos resolver: abastecer una demanda en auge, superar las dificultades logísticas sobrevenidas o afrontar la escasez de materias primeras, son algunos de ellos. Es una buena ocasión para sentar nuevas bases de futuro. En esta dinámica insoslayable, el sector debe considerar los puntos fuertes y no reconstruirse sobre sus debilidades.
No te pierdas todas nuestras noticias
www.iberferr.es
CALENDARIO
22 de septiembre de 2021
iberferr@etcxxi.com
Recuperación, consolidación
y compromiso
STAFF
Director: Santiago P. Fernández santiago.pf@etcxxi.com. Diseño y maquetación: AVALON Diseño, Comunicación y Marketing, S.L. Publicidad: Rafael Ros rafael.ros@etcxxi.com. Administración: Susana Andrino administracion@etcxxi.com. Suscripciones: Cristina Belda cristina@avalonprplus.com.
Iberferr Digital es una publicación de:
Ediciones Técnicas Century XXI, S.A.
Camino Fuente de la Mora, 9, 4ª planta, Oficina B. Edificio Regus. 28050 Madrid.
Tel.: 915 631 011. Fax.: 914 116 920
Iberferr es un medio especializado en industria y comercio. Impreso en España. Depósito legal: M 2.604-2000
® Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin el permiso previo por escrito del editor.
La nueva barra antipánico de TESA Assa Abloy es sencilla, muy versátil
y requiere un mínimo tiempo de instalación
Los comercios españoles del sector se reinventan y crecen respaldados por el fuerte aumento de las ventas
MÁS FERRETERÍA
MÁS CONSTRUCCIÓN
MÁS
SEGURIDAD
Los establecimientos ferreteros viven en España tiempos de renovación, con iniciativas que abren sus puertas y otras que cambian el aspecto de los comercios para ampliarlos o modernizarlos
MÁS FERRETERÍA
MÁS CALZADO DE SEGURIDAD
MÁS EXPORTACIÓN
CLICKA AQUÍ SI NO PUEDES VER ESTE VIDEO
No te pierdas todas nuestras noticias
CALENDARIO
STAFF
Director: Santiago P. Fernández santiago.pf@etcxxi.com. Diseño y maquetación: AVALON Diseño, Comunicación y Marketing, S.L. Publicidad: Rafael Ros rafael.ros@etcxxi.com. Administración: Susana Andrino administracion@etcxxi.com. Suscripciones: Cristina Belda cristina@avalonprplus.com.
Iberferr Digital es una publicación de:
Ediciones Técnicas Century XXI, S.A.
Camino Fuente de la Mora, 9, 4ª planta, Oficina B. Edificio Regus. 28050 Madrid.
Tel.: 915 631 011. Fax.: 914 116 920
Iberferr es un medio especializado en industria y comercio. Impreso en España. Depósito legal: M 2.604-2000
® Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin el permiso previo por escrito del editor.
www.iberferr.es
iberferr@etcxxi.com
VOLVER
STAFF
Director: Santiago P. Fernández santiago.pf@etcxxi.com. Diseño y maquetación: AVALON Diseño, Comunicación y Marketing, S.L. Publicidad: Rafael Ros rafael.ros@etcxxi.com. Administración: Susana Andrino administracion@etcxxi.com. Suscripciones: Cristina Belda cristina@avalonprplus.com.
Iberferr Digital es una publicación de:
Ediciones Técnicas Century XXI, S.A.
Camino Fuente de la Mora, 9, 4ª planta, Oficina B. Edificio Regus. 28050 Madrid.
Tel.: 915 631 011. Fax.: 914 116 920
Iberferr es un medio especializado en industria y comercio. Impreso en España. Depósito legal: M 2.604-2000
® Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin el permiso previo por escrito del editor.
www.iberferr.es
iberferr@etcxxi.com
Estos modelos de Panter® cuentan con la tecnología Optimal Sole, que amortigua el impacto al caminar y ayuda a impulsar el siguiente paso
SERVICIOS
Pandion y Sumun,
protección certificada
Los modelos de calzado Sumun y Pandion S3 de Panter®, son una fantástica recomendación para profesionales que trabajan tanto en interior como en exterior. Su diseño facilita la movilidad del pie y su fabricación a partir de materiales y tecnologías de última generación los convierten en una atractiva opción compatible con múltiples profesiones y actividades.
• Certificadas por la norma EN ISO 20345.
• Confeccionadas libres de componentes metálicos (METAL FREE), en piel serraje natural de 1ª calidad hidrofugada, escogida por su calidad, firmeza y capacidad transpirable, combinada con Cordura, resistente a la abrasión, a los desgarros y rozaduras.
• Suela de Poliuretano de doble densidad, ligera, antideslizante, flexible y resistente a aceites e hidrocarburos. Diseño especial antideslizante con sistema de absorción de energía en el talón.
• Puntera plástica resistente a impactos hasta 200 Julios (Máxima Certificación). Súper ligera, confortable, ergonómica y aislante de la electricidad, proporciona una auténtica barrera siendo un protector eficaz de golpes sobre los dedos sin aprisionarlos, gracias a su memoria elástica que recupera la forma tras el impacto.
• Plantilla interior antiestática, antibacteriana y antihongos que evita la proliferación de microorganismos, responsables de generar infecciones y mal olor. Impide la formación de energía estática. Forrada con suave tejido muy resistente al desgaste y acolchada con espuma de poliuretano, creando una amortiguación adicional a la de la suela. Totalmente extraíble e intercambiable para mayor higiene y comodidad.
• Planta textil anti-perforación resistente a 1100 N, con un resultado de 0 mm. a la perforación. No metálica, extraordinariamente flexible y ligera, que facilita en todo momento la movilidad. Brinda total protección, ya que cubre el 100% de la superficie plantar, mientras permite la máxima flexibilidad de la suela, amoldándose sin rigidez a la forma natural del pie. Fabricada con fibras especiales de alta tenacidad que le confieren una excelente resistencia a la perforación. Un gran avance en comodidad y protección.
• Lengüeta confort en fuelle que protege el pie de cualquier elemento exterior impidiendo su entrada, y facilita el calce y descalce.
• Collarín almohadillado que permite una óptima movilidad y ajuste a la vez que evita rozaduras en tobillo y talón.
• Protección del tobillo con acolchados antirrozaduras (modelo Pandion S3).
• Sistema de lazado rápido con cordoneras flexibles y de alta resistencia.
• Forro textil muy confortable, absorbente de la humedad, transpirable y con altísima resistencia al desgarro y abrasión.
• Disponibles en 2 colores: Azul y Beige.
STAFF
Director: Santiago P. Fernández santiago.pf@etcxxi.com. Diseño y maquetación: AVALON Diseño, Comunicación y Marketing, S.L. Publicidad: Rafael Ros rafael.ros@etcxxi.com. Administración: Susana Andrino administracion@etcxxi.com. Suscripciones: Cristina Belda cristina@avalonprplus.com.
Iberferr Digital es una publicación de:
Ediciones Técnicas Century XXI, S.A.
Camino Fuente de la Mora, 9, 4ª planta, Oficina B. Edificio Regus. 28050 Madrid.
Tel.: 915 631 011. Fax.: 914 116 920
Iberferr es un medio especializado en industria y comercio. Impreso en España. Depósito legal: M 2.604-2000
® Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin el permiso previo por escrito del editor.
www.iberferr.es
iberferr@etcxxi.com
VOLVER
STAFF
Director: Santiago P. Fernández santiago.pf@etcxxi.com. Diseño y maquetación: AVALON Diseño, Comunicación y Marketing, S.L. Publicidad: Rafael Ros rafael.ros@etcxxi.com. Administración: Susana Andrino administracion@etcxxi.com. Suscripciones: Cristina Belda cristina@avalonprplus.com.
Iberferr Digital es una publicación de:
Ediciones Técnicas Century XXI, S.A.
Camino Fuente de la Mora, 9, 4ª planta, Oficina B. Edificio Regus. 28050 Madrid.
Tel.: 915 631 011. Fax.: 914 116 920
Iberferr es un medio especializado en industria y comercio. Impreso en España. Depósito legal: M 2.604-2000
® Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin el permiso previo por escrito del editor.
www.iberferr.es
iberferr@etcxxi.com
“Aspiramos a que nuestra casa sea un búnker, pero lo único que necesitamos una buena puerta, una buena cerradura y un buen bombillo anti-bumping o anti taladrado”
OPINIÓN:
¿Qué quieres proteger?
SEGURIDAD
Fuimos los primeros que hablamos hace más de una década de un nuevo modelo de profesional de la cerrajería, algo que llevamos en el ADN de la Unión Cerrajeros de Seguridad.
La nueva definición y nomenclatura de “cerrajero de seguridad” no era baladí cuando en 2009 se creó UCES ya que representaba una diferenciación necesaria para los profesionales de la cerrajería en España siendo pioneros en establecer una autorregulación de la actividad.
En 2018, en el marco de las Jornadas Técnicas que realizamos en Madrid, presentamos lo que denominamos el “cerrajero de seguridad 3.0”, un nuevo modelo profesional en cerrajería que abarcaba la capacitación en cerrajería forense, sistemas digitales de cerraduras de viviendas y vehículos, titulación oficial de Peritos Judiciales de Cerrajería de Seguridad así como el uso de dispositivos móviles para la apertura y control de trabajos, de acuerdo a la nueva normativa de la Ley de Seguridad Ciudadana.
Y, hoy, tres años después, con todo el bagaje profesional que atesoran los profesionales acreditados por la Unión Cerrajeros de Seguridad, la actualización constante en nuevas herramientas y la formación necesaria, así como el uso de la aplicación móvil que UCES ha desarrollado y que los cerrajeros vienen empleando en virtud de la Ley de Seguridad Ciudadana, queremos empezar a hablar ya del “Cerrajero de Seguridad 4.0” o si les parece una denominación excesivamente tecnológica, del cerrajero profesional como “Asesor de Seguridad”.
Son muchos los ciudadanos que nos preguntan por la mejor cerradura, la mejor puerta, el mejor bombillo o la mejor caja fuerte para su hogar o su negocio… Como dice un experimentado cerrajero de UCES, “¿qué es lo que quiere proteger?”
Muchas veces queremos tener nuestra casa como un búnker, cuando simplemente debemos tener una buena puerta, una buena cerradura y un buen bombillo anti-bumping o anti taladrado. En definitiva, lo que necesita el ciudadano es el mejor consejo profesional, el mejor asesoramiento de un experto.
Recientemente me comentaba nuestro responsable de prensa en la Unión Cerrajeros de Seguridad que un conocido medio de comunicación le había solicitado el testimonio de un cerrajero, a lo que él replicaba que desde UCES hablaría un “experto en cerrajería de seguridad” y el periodista le respondía, “pero, ¿es cerrajero?”.
Imagínense nuestra respuesta: “Todos los cerrajeros acreditados por UCES son expertos en cerrajería de seguridad” y ese es uno de nuestros objetivos para este curso que ahora empieza. Debemos empezar a concienciar a los profesionales que solo lograremos un reconocimiento real de la actividad si empezamos a diferenciarnos de muchos servicios de cerrajería de baja calidad y que, ni mucho menos, son low cost, sino todo lo contrario, más caros y no profesionales, y sin asumir las responsabilidades que ello exige.
Si los clientes y la ciudadanía en general empiezan a percibir, en los auténticos buenos profesionales, perfiles cercanos a cerrajeros con una buena formación, actualizados con las mejores técnicas y herramientas, cerrajeros comprometidos con los valores éticos que caracterizan a UCES como profesionales que dan el mejor consejo y la mejor solución para su la seguridad de su casa o su negocio, entonces habremos avanzado hasta la mejor versión de lo que debe ser un “Cerrajero de Seguridad 4.0”.
Cuatro perfiles que, sin duda, harán que nuestra profesión sea más respetada y valorada por clientes, medios de comunicación y las Administraciones.
El producto resultó elegido en la campaña Conecta con Legrand, que reveló la gran aceptación que tiene entre los usuarios
Artículo del Presidente de la Unión de Cerrajeros
de Seguridad (UCES)
STAFF
Director: Santiago P. Fernández santiago.pf@etcxxi.com. Diseño y maquetación: AVALON Diseño, Comunicación y Marketing, S.L. Publicidad: Rafael Ros rafael.ros@etcxxi.com. Administración: Susana Andrino administracion@etcxxi.com. Suscripciones: Cristina Belda cristina@avalonprplus.com.
Iberferr Digital es una publicación de:
Ediciones Técnicas Century XXI, S.A.
Camino Fuente de la Mora, 9, 4ª planta, Oficina B. Edificio Regus. 28050 Madrid.
Tel.: 915 631 011. Fax.: 914 116 920
Iberferr es un medio especializado en industria y comercio. Impreso en España. Depósito legal: M 2.604-2000
® Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin el permiso previo por escrito del editor.
www.iberferr.es
iberferr@etcxxi.com
Thierry Coeman, experto en DIY y autor del libro Hammertime, augura un futuro en el que nada de la ferretería volverá a ser como antes de la pandemia
“El bricolaje español es un caso de estudio muy interesante”
Pocas cosas en el sector volverán a ser como antes de la pandemia. Es lo que sostiene Thierry Coeman, gurú internacional y ex presidente de la asociación belga de bricolaje, que explica en una entrevista que publica Iberferr papel por qué volver al negocio de siempre “es un grave error que lleva en la dirección contraria a lo que los clientes esperan”, tal y como le ha adelantado a Iberferr.
Thierry Coeman, autor de Hammertime, el libro que describe un nuevo escenario para el mundo del bricolaje, habla de un futuro en el que “no se puede concebir que los minoristas y los mayoristas sigan haciendo negocios con cientos de proveedores como hasta ahora”.
Compartir, conocer, interactuar, aprender, disfrutar, descubrir. Forma parte de su pensamiento y del camino hacia el futuro del bricolaje. Thierry Coeman, uno de los más importantes expertos mundiales del sector, vino a España para recordar, entre otras cosas, que el universo de las mejoras para el hogar y el DIY se enfrenta a numerosos desafíos en un contexto de grandes cambios en el entorno.
“Los minoristas reducirán drásticamente sus proveedores y seleccionarán sólo a aquellos que cumplan con los requisitos de futuro. Esto significa que una gran cantidad de proveedores asumirá el papel de los anteriores competidores”, asegura Coeman.
También subraya que el bricolaje español es un caso de estudio muy interesante para el futuro desarrollo de las “tiendas de barrio” o de proximidad en Europa, que responden de forma ideal a las tendencias que se avecinan y que pasan de los grandes operadores a modelos más pequeños como, por ejemplo, los que proponen las tiendas de Ferrymas del Grupo Coferdoza.
El producto resultó elegido en la campaña Conecta con Legrand, que reveló la gran aceptación que tiene entre los usuarios
STAFF
Director: Santiago P. Fernández santiago.pf@etcxxi.com. Diseño y maquetación: AVALON Diseño, Comunicación y Marketing, S.L. Publicidad: Rafael Ros rafael.ros@etcxxi.com. Administración: Susana Andrino administracion@etcxxi.com. Suscripciones: Cristina Belda cristina@avalonprplus.com.
Iberferr Digital es una publicación de:
Ediciones Técnicas Century XXI, S.A.
Camino Fuente de la Mora, 9, 4ª planta, Oficina B. Edificio Regus. 28050 Madrid.
Tel.: 915 631 011. Fax.: 914 116 920
Iberferr es un medio especializado en industria y comercio. Impreso en España. Depósito legal: M 2.604-2000
® Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin el permiso previo por escrito del editor.
www.iberferr.es
iberferr@etcxxi.com
VOLVER
COMERCIOS
STAFF
Director: Santiago P. Fernández santiago.pf@etcxxi.com. Diseño y maquetación: AVALON Diseño, Comunicación y Marketing, S.L. Publicidad: Rafael Ros rafael.ros@etcxxi.com. Administración: Susana Andrino administracion@etcxxi.com. Suscripciones: Cristina Belda cristina@avalonprplus.com.
Iberferr Digital es una publicación de:
Ediciones Técnicas Century XXI, S.A.
Camino Fuente de la Mora, 9, 4ª planta, Oficina B. Edificio Regus. 28050 Madrid.
Tel.: 915 631 011. Fax.: 914 116 920
Iberferr es un medio especializado en industria y comercio. Impreso en España. Depósito legal: M 2.604-2000
® Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin el permiso previo por escrito del editor.
www.iberferr.es
iberferr@etcxxi.com