Councils in England spent almost £330 million less a year on parks and open spaces than they did a decade ago, with the most deprived areas experiencing the deepest cuts