Pandemic-fueled demand and capital infusion will give way to more normal market conditions, with better opportunities for occupiers.