Don't use company property for freelance work without a clear agreement in place. If you're not comfortable asking for permission, use personal hardware and software instead.