EN
SP
While it’s true that fair-skinned people who sunburn easily are at the highest risk, anyone can get skin cancer, no matter their skin tone.** Here’s what you need to know about the different types of skin cancer.***
An estimated one in five Americans will develop skin cancer in their lifetime.*
Shedding light on skin cancer types.
This is general health information and not medical advice or services. You should consult your doctor for medical advice or services, including seeking advice prior to undertaking a new diet or exercise program.
All Cigna products and services are provided exclusively by or through operating subsidiaries of Cigna Corporation, including Cigna Health and Life Insurance Company or its affiliates. The Cigna name, logo, and other Cigna marks are owned by Cigna Intellectual Property, Inc. All pictures are used for illustrative purposes only.
956651 © 2022 Cigna. Some content provided under license.
If you have a concern about a suspicious spot on your skin, your best move is to get it checked out. With early treatment, it’s easier to remove the cancer before it has a chance to spread.
PRECANCEROUS GROWTHS
MOST COMMON
SKIN CANCER
Actinic keratoses are precancerous growths that may turn into squamous cell cancers.
Basal cell carcinoma is the most common and least deadly type of skin cancer.
Appearance: Look for dry or scaly patches or spots on the skin.
Appearance: It may look like a pearly bump or pinkish patch of skin.
Where: Usually start on the face, head, neck, hands and forearms.
Where: Common on the head, neck and arms, but can form anywhere on the body.
* American Academy of Dermatology. “Skin cancer.” https://www.aad.org/media/stats-skin-cancer. Page accessed May 18, 2021.
**Skin Cancer Foundation. “Your Skin Type & Skin Cancer.” https://www.skincancer.org/risk-factors/skin-type. Page accessed May 18, 2021.
***American Academy of Dermatology. “Types of skin cancer.” https://www.aad.org/public/diseases/skin-cancer/types/common. Page accessed May 18, 2021.
SECOND
MOST COMMON SKIN CANCER
DEADLIEST
SKIN CANCER
Squamous cell carcinoma often affects fair-skinned individuals with long-term sun exposure.
Appearance: It may appear as a firm red bump, a scaly patch or a sore.
Where: Most likely to appear in areas with frequent sun exposure – ears, face, neck, arms, chest and back.
Melanoma is the least common and most dangerous form of skin cancer. It can spread quickly to other areas of the body.
Appearance: Melanoma soften look like a new mole or develop within an existing mole.
Where: Most likely to start on the chest and back in men and on the legs in women, but can form any where on the skin.
EN
SP
Si bien es cierto que las personas de piel clara que se queman fácilmente con el sol tienen el riesgo más alto, cualquiera puede desarrollar cáncer de piel, sin importar su tono de piel.** Esto es lo que necesita saber sobre los diferentes tipos de cáncer de piel.***
Se estima que uno de cada cinco estadounidenses desarrollará cáncer de piel en algún momento de su vida.*
Conozca los tipos de cáncer de piel.
El objetivo de este material es brindar información general sobre la salud y no asesoramiento o servicios médicos. Debe consultar a su médico para obtener asesoramiento o servicios médicos, incluso para pedirle consejos antes de empezar una nueva dieta o programa de ejercicios.
Todos los productos y servicios de Cigna son brindados exclusivamente por subsidiarias operativas de Cigna Corporation, o a través de ellas, que incluyen a Cigna Health and Life Insurance Company o sus afiliadas. El nombre de Cigna, el logo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. Las imágenes se usan con fines ilustrativos únicamente.
956651SP © 2022 Cigna. Parte del contenido se suministra bajo licencia.
Si le preocupa una mancha sospechosa en la piel, lo mejor que puede hacer es que se la examinen. Con tratamiento temprano, es más fácil extirpar el cáncer antes de que pueda diseminarse.
CRECIMIENTOS PRECANCEROSOS
CÁNCER DE PIEL MÁS COMÚN
Las queratosis actínicas son crecimientos precancerosos que pueden convertirse en carcinoma espinocelular.
El carcinoma de células basales es el tipo de cáncer de piel más común y menos letal.
Apariencia: Fíjese si tiene zonas de piel seca o escamosa, o manchas en la piel.
Apariencia: Puede verse como un bulto nacarado o una zona de piel rosada.
Dónde: Generalmente comienzan en la cara, la cabeza, el cuello, las manos y los antebrazos.
Dónde: Es común en la cabeza, el cuello y los brazos, pero puede formarse en cualquier parte del cuerpo.
* American Academy of Dermatology. “Skin cancer”. https://www.aad.org/media/stats-skin-cancer. Página consultada el 18 de mayo de 2021.
** Skin Cancer Foundation. “Your Skin Type & Skin Cancer”. https://www.skincancer.org/risk-factors/skin-type. Página consultada el 18 de mayo de 2021.
*** American Academy of Dermatology. “Types of skin cancer”. https://www.aad.org/public/diseases/skin-cancer/types/common. Página consultada el 18 de mayo de 2021.
SEGUNDO CÁNCER DE PIEL MÁS COMÚN
CÁNCER DE PIEL MÁS LETAL
El carcinoma espinocelular a menudo afecta a las personas de piel clara con exposición al sol de largo plazo.
Apariencia: Puede verse como un bulto rojo duro, una zona de piel escamosa o una llaga.
Dónde: Lo más probable es que aparezca en zonas con exposición frecuente al sol: las orejas, la cara, el cuello, los brazos, el pecho y la espalda.
El melanoma es la forma de cáncer de piel menos común y más peligrosa. Puede diseminarse rápidamente a otras zonas del cuerpo.
Apariencia: Los melanomas a menudo parecen un lunar nuevo o se desarrollan dentro de un lunar existente.
Dónde: Lo más probable es que comience en el pecho y la espalda en los hombres, y en las piernas en las mujeres, pero puede formarse en cualquier parte de la piel.