The Midwest fell behind in the race for EVs. Now, it’s mounting a comeback.