HFCU - March Spanish

¿Está pensando en pagar su próximo auto con dinero efectivo? Puede que quiera reconsiderarlo. Aunque tener los fondos para comprar un vehículo directamente le hace sentir que tiene poder, no siempre resulta ser la estrategia financiera más sabia. Con préstamos para autos en Houston Federal Credit Union (HFCU) desde apenas 4.50% APR*, el financiamiento podría ser su oportunidad para poner ese dinero a trabajar en otra parte. Y HFCU ofrece más que tasas competitivas. El equipo de expertos financieros puede ayudarle a navegar por cada etapa de la gestión para comprar un auto, desde conseguirle el préstamo más adecuado hasta protegerle su inversión -y todo sin perder de vista sus metas financieras a largo plazo. Así que, antes de vaciar su cuenta de ahorros en ese auto nuevo, veamos cómo se puede beneficiar usted de un buen financiamiento.

Guía Personal, Apoyo Profesional

Piense Bien en su Dinero Efectivo: Guía de HFCU sobre Financiamiento Práctico de Autos

By MONICA VANOVER on MARCH 13, 2025

Efectivo vs. Financiamiento: La Elección Inteligente

Los números que respaldan el financiamiento inteligente son contundentes, sobre todo si usted ha estado ahorrando para pagar su auto de una sola vez. Los autos generalmente pierden 20-30% de su valor solamente en el primer año, lo que los convierte en uno de los activos que usted puede poseer que más rápidamente se deprecia. Por qué gastar su efectivo en algo que garantiza perder valor si, en cambio, ese dinero podría estar devengando dividendos más altos en una de las Cuentas de Certificados de HFCU.

Unwanted hair growth is something many of us deal with. The days of stubborn shaving, razor bumps, and ingrown hairs are over thanks to laser hair removal, a simple treatment that will save you time, money, and stress when it comes to hair growth. Laser hair removal is a convenient and fast treatment (averaging around 30 minutes per session) that utilizes a concentrated beam of light laser to remove hair and inhibit future hair growth in the area. The treatment is largely pain-free; however, clients will need to keep the treated area(s) out of the sun for a week following treatment.

Laser Hair Removal

Botox and Fillers

Botox and fillers are a fantastic option for those looking to reduce the appearance of wrinkles, fine lines or add some plump to your lips. Using a very thin needle, medical professionals administer the treatment into the desired areas of the face. Typically, injectables and dermal fillers involve minimal discomfort, and most clients can return to their day-to-day responsibilities immediately after treatment. In all stages of your beauty journey, your aesthetic consultant can detail each offering including effective wrinkle relaxers like Botox , FDA-approved lip fillers, and more to ensure your choice aligns best with your goals.

Ultherapy

Usually starting around age 25 when our bodies begin to produce less collagen, we notice changes, or sagging, in our skin. Ultherapy skin lifting is the FDA- cleared solution you need to build that collagen bank back up to restore plump, tight and youthful looking skin. Ultherapy uses safe ultrasound energy to naturally initiate the production of new collagen deep within your skin. You’ll see skin tightening results after the first treatment and continued improvement for up to six months. The team of trusted advisors can put together a treatment plan tailored to your individual needs, setting you up for your perfect skin.

IPL Photofacial

IPL Photofacial uses pulses of light energy to fade age spots, sunspots and freckles, while evening out skin tone, redness and hyperpigmentation. This FDA-approved treatment targets and gently heats the red and brown areas of your skin impacted by sun damage, ultimately causing them to flake off and unveil clearer, brighter skin for a makeup look without the makeup. For those interested in anti-aging results for your skin, IPL Photofacial provides a quick, effective, and affordable method to achieve radiant looking skin.

CoolSculpting

We’re all on a journey toward looking and feeling our best. Many people, however, wrestle with stubborn fat even after exhausting all efforts to work it out. Enter CoolSculpting , a noninvasive, FDA-cleared treatment that utilizes patented, controlled cooling technology to eliminate up to 25% of fat cells in the desired area without the need for surgery. CoolSculpting targets problem areas beneath the skin to freeze, kill and ultimately destroy only the fat cells from the body, producing lasting results that you will love. After just two sessions, clients will see a 73% greater fat reduction versus just one treatment.

CoolTone

It’s like 20,000 sit ups in 30 minutes. The abdomen, buttocks and thighs can be targeted with CoolTone treatments that produce tighter and firmer results that will last. Under a process called magnetic muscle stimulation (MMS) initiated by CoolTone technology, muscles undergo involuntary contractions, therefore strengthening the muscles within the treatment area. This process feels similar to that of an odd muscle spasm or twitch, however for the large majority of patients it is not at all painful. Results are typically noticeable after four weeks of treatment. CoolTone is FDA-cleared and backed by science, designed for anyone looking to become more toned without any recovery time.

En su calidad de Asesor Financiero de HFCU John Woltermate señala, “Casi nadie se detiene a ver hacia el futuro como debería,” y dice la verdad. Este principio es particularmente crucial en la compra de autos. Mientras el valor de su vehículo baja, las inversiones estratégicas en HFCU podrían estar aumentando su caudal financiero. Sus cuentas de Money Market también son una gran opción y le brindan un balance perfecto: Su fondo de emergencia se mantiene accesible y devengando retorno, asegurándole estar preparado para los gastos inesperados que presenta la vida, sin agotar sus ahorros. Si usted tiene los ojos puestos en un vehículo tradicional que consume gasolina o está considerando cambiarse a uno eléctrico, las opciones de HFCU le permiten mantener una flexibilidad financiera mientras usted conduce a su casa en el auto de sus sueños. Con el financiamiento estratégico, usted puede dejar que su dinero crezca mientras usted disfruta de su auto nuevo.

"La mayoría de la gente no mira hacia el futuro tan lejos como debería"

Obtener un préstamo para comprar un auto no sólo es cuestión de tasa de interés y términos. Es cuestión de hallar un socio financiero que entienda sus metas. Y aquí es donde el método de HFCU se distingue. Los asesores financieros certificados como Zulika Díaz ayudan a los miembros a ver la imagen más amplia. “Mi meta es ayudar a nuestros miembros a alcanzar sus metas financieras, sea salir de una deuda o comprar una casa,” explica Díaz.

— John Woltemate, Asesor financiero de HFCU

Su Camino al Financiamiento Inteligente para Compra de Autos

HFCU hace el financiamiento de autos fácil y costeable. La tasa actual de HFCU es de apenas 4.50% APR* para vehículos nuevos y usados, pero ofrece términos flexibles de hasta 84 meses para ajustarse a su presupuesto. Y puesto que HFCU procesa los préstamos localmente, usted obtendrá su aprobación más rápido y un servicio personalizado que los bancos grandes no pueden igualar -sin demoras prolongadas para que le aprueben desde una oficina fuera del Estado. Más noticias buenas: El programa de eVIP check lo pone a usted en el control cuando va al concesionario. Cuando usted empiece con la compra, HFCU le preaprobará una suma específica. Le darán un cheque que usted puede utilizar para hallar el vehículo deseado, permitiéndole a usted negociar como quien que va a comprar en efectivo, sin el trajín del financiamiento en la concesionaria. Ya no tendrá que esperar incómodamente mientras el equipo de ventas “habla con el banco”… Usted sabrá exactamente lo que puede pagar antes de entrar.1 Los que compren auto por primera vez reciben atención especial, con un programa diseñado para que esa primera compra tan importante resulte más asequible mediante tasas competitivas y términos manejables. HFCU también salvaguarda su inversión con opciones de protección integral. Su contrato de servicio vehicular, Vehicle Service Contract, comienza donde terminan las garantías del fabricante, mientras la cobertura de GAP Plus ampara la diferencia entre lo que usted debe y lo que el seguro paga si su auto es totalizado. Añada protección para las llantas, ruedas, vidrio parabrisas y timbres de alerta, y así quedará completamente cubierto contra todo riesgo mientras conduce en la calle.2

El equipo de HFCU trabaja con usted para determinar lo que usted puede pagar realistamente, tomando en cuenta toda su situación financiera. Le ayudarán a entender como el pago de un auto se ajusta dentro de su presupuesto mensual, e incluso le pueden ayudar a mejorar su calificación crediticia. Y como señala Díaz, “Usted no es un número en HFCU. Si nosotros le negamos un crédito, esa negativa me la mandan a mí, y yo estaré allí para ayudar a que la corrija y convertirla en aprobación más adelante.” Este nivel de atención personal es lo que distingue a HFCU. Procesa préstamos, naturalmente –pero también proporciona la herramienta y la orientación para ayudarle a tomar decisiones financieras sensatas: Asistiéndole desde la elaboración de un presupuesto, hasta asesorarle en materia de crédito; es un apoyo que le da la seguridad no sólo de obtener un préstamo para su auto, sino de construir la base de un éxito financiero a largo plazo. Usted verá que este mismo compromiso para con el éxito de sus miembros en toda la gama de servicios que presta HFCU.

"Usted no es un número en HFCU. Si nosotros le negamos un crédito, esa negativa me la mandan a mí, y yo estaré allí para ayudar a que la corrija y convertirla en aprobación más adelante".

— Zulika Diaz, Consejero financiero certificado

Más allá del Préstamo para Autos: Servicios Financieros Integrales

El enfoque de servicio integral de HFCU incluye una serie de servicios financieros hechos a su medida. La diversidad de sus cuentas corrientes incluye la prestigiosa 360 Secure Checking con sus beneficios especiales, la opción exenta de comisión Basic Checking, y las cuentas Youth Checking diseñadas para ayudar a los miembros más jóvenes a desarrollar sus hábitos monetarios con inteligencia. El manejo de su dinero fluye sin tropiezos en la plataforma de banca digital de HFCU. Su eTeller Online Banking (Cajero en Línea) y su aplicación eMobile Banking (Banca Móvil) le permiten hacer transacciones, revisar sus saldos e incluso depositar cheques remotamente. Pero a diferencia de los bancos grandes que lo empujan hacia servicio digital únicamente, HFCU mantiene el contacto personal que hace de las uniones de crédito algo especial. Las opciones para hacer crecer su dinero son igual de robustas. Las cuentas Share Certificate (Certificado de Acciones) de HFCU le pueden ayudar a devengar dividendos más altos, mientras que sus cuentas Money Market combinan rendimientos competitivos con un acceso fácil a sus fondos. ¿Pensando en su jubilación? El equipo de Servicios de Inversión le pueden ayudar a construir una estrategia que se alinea con sus metas a largo plazo. Cada uno de los servicios que ofrece HFCU viene con el compromiso de atención personalizada que define su programa de préstamos para autos. HFCU es mejor que un prestamista –es un socio en su trayectoria financiera, ofreciendo asesoría y apoyo a cada paso.

Inicie su Historia de Éxito Financiero con HFCU Hoy Mismo

¿Está listo para explorar sus opciones con HFCU? Iniciarlo es sencillo. Para ser miembro se requiere un depósito en su cuenta de ahorros de tan sólo $5, junto con su documentación básica como un documento de identidad válido y un número de Seguridad Social o su Identificación Fiscal. Usted puede iniciar el proceso en línea o puede visitar cualquier sucursal de HFCU para ser atendido personalmente. El sistema de solicitudes en línea de HFCU facilita y agiliza las solicitudes convenientemente. Esté usted preparándose para comprar, buscando refinanciamiento, o simplemente desea consultar sus metas financieras, el equipo HFCU está listo para ayudar. Para préstamos de compra de autos y productos de protección, o para saber más acerca de cómo Houston Federal Credit Union puede funcionar para usted, visite HoustonFCU.org o llame al (866) OUR-HFCU. Únase a los miles de miembros que han descubierto la diferencia de HFCU. Su futuro financiero más inteligente empieza aquí.

*APR es Tasa Porcentual Anual. Se aplican los criterios de crédito normales. Las tasas de préstamos aprobados se basan en la historia crediticia del solicitante. Las tasas que se califican de “tan bajas como…” se aplican a los solicitantes bien calificados. El plazo del préstamo, el Préstamo a Valor (LTV por sus siglas en inglés) y/o cuota inicial, por ejemplo, pueden variar en base a su historia crediticia. Las tasas actuales estarán vigentes desde el 1 de agosto, 2024, hasta el 31 de agosto, 2024. Puede que apliquen otras restricciones y las tasas están sujetas a cambio sin aviso previo. Hable con un Ejecutivo de Préstamos para conocer más detalles. Un plazo de préstamo de 72 a 84 meses exige un préstamo mínimo de $20.000. Ejemplos de Pago: Autos nuevos: 60 pagos mensuales de aproximadamente $19,06 por $1000 recibidos en préstamo a un APR de $5,30%. Para la opción de pago diferido, el interés se acumula durante el período de diferimiento. HFCU es un prestamista de igual oportunidad. Se requiere ser miembro de Credit Union antes de poder utilizar cualquiera de los productos y/o servicios, mediante la apertura de una cuenta de ahorros con $5. Debe ser elegible para la membresía. Hay otras restricciones que pueden ser aplicables. 1El Programa eVIP está sujeto a ciertos criterios de crédito. Está disponible en concesionarias dentro del área del Greater Houston, TX y en Greenville, SC. Se puede utilizar para la compra de automóviles nuevos, usados, camionetas ó SUV’s (vehículos suburbanos). No se puede utilizar para ventas entre personas privadas ni para comprar vehículos remodelados, recuperados o subastados. Hay otras restricciones que se pueden aplicar. Refiérase a Credit Union para conocer términos o condiciones adicionales. 2GAP/Vehicle Service Contract/Multi-Shield Protecion: Refiérase a Credit Union para conocer los términos y condiciones.