AlUla: Architecture and Design

عناق الزمن

The sandstone kingdom of Hegra

الهندسة المعمارية والتصميم

المهندس المعماري، الفائز السابق بجائزة "بريتزكر"، في مغامرته العربية الجديدة

اكتشف المزيد

Partner Content

لهذه الأسباب يتعلّم أكثر المهندسين المعماريين والمصممين شهرة التواضع من المعالم الطبيعية في العُلا السعودية

(Afalula) وليد شعلان - مدير التصميم في الوكالة الفرنسية لتطوير محافظة العُلا

العُلا مكان شديد القوة، مشهد ثقافي شارك في رسمه الطبيعة والبشر على مدى آلاف السنين، وليست مكاناً نفرض الهندسة المعمارية عليه، في الواقع يسترشد المصمم بالعُلا، إذا نظرنا سنرى، وإذا أنصتنا سنسمع، الغرض من التصميم الإسهام في الانسجام والتوازن، وتقريبنا إلى العُلا وجعلها أكثر قرباً إلينا

سامانثا كوتيريل

تتحدث بشأن الآثار الممتدة لعدة عقود والدروس المستفادة في تشكيل العُلا

AlUla is the kind of place designed, like the Maraya concert hall, to make us reflect on our place within a landscape. According to Samantha, that's a pressure, but a privilege too. Take the designers of the forthcoming Aman resort within Hegra itself: their work will be counterpointed with the exquisite carving and perspective of the Nabatean masterbuilders. “The purpose here is not about architecture”, says Waleed. “We are not coming here to see the architecture. It is a means to an end. It is an enabler that makes me appreciate nature; it makes me listen to the site, feel the site – and not isolate me from the site.”

“It changes a generation”

"الطريقة الأكثر مراعاة للبيئة في البناء"

باسل والتر

بدأ باسل والتر العضو في الجمعية الأمريكية للمعماريين (AIA) مسيرته المهنية 1984 كرسَّام قبل أن يؤسس أستوديو الهندسة المعمارية الخاص به سنة

The rise of the ‘outdoor museum’ has posed searching questions about the relationship between art and its relationship to the environment. In the UK, The Yorkshire Sculpture Park was created in the 550-acre parkland of Bretton Hall, an historic country house once visited by Henry VIII. “The sculpture park occupies a landscape we know has been occupied for nearly a thousand years,” says head of curatorial programme, Helen Pheby. “Artists are fascinated by those layers of history and heritage and activity. Andy Goldsworthy did a major project in 2007 called Layered Land (see photograph, right). It was exactly that understanding: that this land had been built up over years and years; and that he could create something very contemporary with the materials that were around him on the estate.” “It was a work that spoke to the future. I love all the infinite connections that can be made between the past, the present and the future.”

A journey through time in Yorkshire

Maraya, by Florian Boje of Gio Forma, Milan

مرحبًا بك في الفندق النبطي

سيمثل منتجع شرعان الكبسولة الزمنية المعمارية الخاصة به

داخل التكوين الصخري: منتجع شرعان الجديد

“The sculpture park occupies a landscape we know has been occupied for nearly a thousand years,” says Head of Curatorial Programme, Helen Pheby (above). “Artists are fascinated by those layers of history and heritage and activity. Andy Goldsworthy did a major project in 2007 called Layered Land (see photograph, left). It was exactly that understanding: that this land had been built up over years and years; and that he could create something very contemporary with the materials that were around him on the estate.” “It was a work that spoke to the future. I love all the infinite connections that can be made between the past, the present and the future.”

ARTS AND CREATIVE INDUSTRY

اكتشف المزيد

Nora Aldabal – Arts and Creative Planning Director of the RCU

Artists, craftspeople and explorers of all kinds are again finding inspiration in AlUla – including a female astronaut from the 25th century

The voyagers

ARTS AND CREATIVE INDUSTRIES

For Samantha Cotterell, Executive Director of Design for the Royal Commission for AlUla, the theme running through her career is 'nation building' and the contribution architecture and design makes.

مَعلم العُلا الطبيعي المنحوت بفعل الرياح والمشكّل على يد البشر

معرض التصميم بتوقيع س. كوتيريل وفلوريان بوجي لصالح أستوديو التصميم التابع للهيئة الملكية لمحافظة العُلا

بناء "فالديس" في مطار العُلا

مسرح مرايا، تصميم فلوريان بوجي من مكتب التصميم الهندسي جيو فورما، ميلانو

Lita Albuquerque’s installation NAJMA (She Placed One Thousand Suns Over the Transparent Overlays of Space)

AlUla Architecture New Gallery

“It changes a generation”

Waleed Shaalan – Design director of Afalula

Waleed Shaalan – Design Director of Afalula

AlUla is such a powerful place, a cultural landscape shaped by nature and humans for millennia, it is not a place upon which to impose an architecture. AlUla guides the designer - if we observe, we will see. If we listen, we will hear. The purpose of design is to contribute to harmony and balance - it is to bring us closer to AlUla and AlUla closer to us

لن تفهم حجم الوديان العظيمة واتساع الواحة إلا إذا زرت المكان، أي صورة أو فيديو يعجزان عن منحك الإحساس بالمساحة والضوء والأصوات

سامانثا كوتيريل، المديرة التنفيذية لقسم التصميم في الهيئة الملكية لمحافظة العُلا

The Design Gallery in AlJadidah, Art District in the making

معرض التصميم بتوقيع س. كوتيريل وفلوريان بوجي لصالح أستوديو التصميم التابع للهيئة الملكية لمحافظة العُلا

فندق "أمان من تصميم" "كيري هيل" للمهندسين المعماريين

المقاربة لمطار العُلا الذي تمّ توسيعه مؤخراً من تصميم شركة "دباغ أرشيتكتس"

مادة ترويجية

Partner Content

AlUla dient Künstlern, Kunsthandwerkern und Abenteurern wieder als Inspiration und Wirkungsstätte.

Auf Reisen

KUNST UND KREATIVWIRTSCHAFT

Kann ein neues touristisches Großprojekt nachhaltig sein? AlUla könnte Vorbild werden

Ein Wüstenparadox

INFRASTRUKTUR UND STÄDTEBAU

AlUla sucht Investoren mit Interesse an künftigen Generationen und Gewinnen

Wachstum mit Aussicht

FINANZEN UND INVESTITIONEN

اقرأ المزيد

ليست مدينة العُلا منتجعًا مسوّراً ولا محمية مسيّجة، بل إنّها محطة استكشاف للعالم بأسره

سر العُلا الذي انكشف للعالم

السياحة والضيافة

Klicken Sie zum Erkunden