Empezar
From the ashes of defeat, the quest to build enterprise software that people actually liked was launched. Workday’s founders crafted a design philosophy that, like most things in life worth doing, is simple to explain but takes patience, care, and ongoing effort to do right.
Descubra la historia que hay detrás de algunas de las decisiones más difíciles que tomamos durante nuestros inicios, y vea qué hemos hecho para mantenernos al día de las últimas innovaciones tecnológicas. Se necesitan muchas ideas, una buena planificación y un enorme esfuerzo para crear algo que sea potente, flexible e intuitivo. En este documento ofrecemos por primera vez todos los detalles de la estrategia tecnológica y la arquitectura de Workday.
La estrategia tecnológica de Workday
Begin
The Workday Tech Strategy
Get the inside story on some of the tough choices we made early on, and what we’ve done to stay on top of the latest technology innovations. It takes a lot of thought, planning, and hard work to make something that’s both powerful and intuitive. Here, for the first time ever in one place, we detail the Workday technology strategy.
Durante un desayuno entre dos amigos expertos en tecnología surgió la propuesta de crear un software empresarial basado en los usos y gustos actuales de los usuarios. Los fundadores de Workday crearon una filosofía de diseño que, como todo lo que merece la pena, es sencilla de explicar, pero requiere paciencia, atención y un esfuerzo continuo para que sea efectiva. La idea era ofrecer una experiencia sencilla e intuitiva basada en una arquitectura sofisticada que pudiera actualizarse continuamente. Hoy, podemos comprobar que el mundo del trabajo y de la tecnología cambia rápidamente. Sin embargo, Workday continúa ofreciendo una experiencia intuitiva basada en una arquitectura que se actualiza constantemente. Veamos cómo es posible.
Presentación tecnológica
Capítulo 1
Introduction to the Workday Tech Strategy
At a breakfast meeting between two technology veterans and friends, the quest to build enterprise software that people actually liked was launched. Workday’s founders crafted a design philosophy that, like most things in life worth doing, is simple to explain but takes patience, care, and ongoing effort to do right.
CHAPTER 1
Prepárese un café: vamos a analizar punto por punto nuestro proceso de desarrollo y nuestra arquitectura. Nuestro enfoque permite que los productos de Workday sean seguros y puedan adaptarse a cualquier requisito de cumplimiento normativo; no existen puertas traseras cuando se aplica un único modelo de seguridad a todos los datos.
Descripción general de Workday
Capítulo 2
Overview of Workday
Grab your coffee—we’re going on a tour of our development process and architecture. Our approach helps make Workday products secure and ready to meet compliance requirements— there are no backdoors when a single security model continuously applies to all data.
CHAPTER 2
Capítulo 3
Análisis de la arquitectura de Workday
Disfrute de un recorrido guiado en el que descubrirá cómo se combinan los distintos elementos de Workday para crear una potente e intuitiva experiencia de usuario. Descubra cómo hemos diseñado una arquitectura fiel a los primeros principios de nuestros fundadores que, al mismo tiempo, aprovecha la nueva tecnología.
Exploring the Workday Architecture
Put on your metaphorical walking shoes for a guided tour of how the different elements of Workday come together to create an intuitive and powerful user experience. See how we engineered an architecture that stays true to our founders’ first principles while taking advantage of new technology.
CHAPTER 3
CAPÍTULO 4
Un futuro abierto y conectado
A medida que asumimos un futuro más abierto y conectado, nos damos cuenta de que mejorar nuestras aplicaciones con machine learning e inteligencia artificial (controladas por personas que analizan y aplican algoritmos de machine learning) hará de Workday una empresa más inteligente.
An Open and Connected Future
Our CTO Joe Korngiebel likes to remind people that even though we are a transformative company, there is a universe of technical breakthroughs happening outside our walls. As we embrace a more open and connected future, we also recognize that augmenting our applications with machine learning and artificial intelligence—empowered by people who analyze and apply machine learning algorithms—will make for a smarter Workday.
CHAPTER 4
Capítulo 5
The Power of One de Workday
Las necesidades de nuestros clientes son cada vez más complejas, por lo que crecemos con ellos para ofrecerles más soluciones a sus problemas empresariales más acuciantes. Conclusión: cuando recomendamos a los posibles clientes que eviten las soluciones añadidas, lo hacemos por algo. Por eso, con cada adquisición, dedicamos una enorme cantidad de tiempo y recursos a asegurarnos de que todas nuestras soluciones se integren en nuestro modelo fundacional: The Power of One.
SIGUIENTE: FILOSOFÍA DE DISEÑO
Next: DESIGN PHILOSOPHY
Workday History
Historia de Workday
VOLVER: HISTORIA DE WORKDAY
SIGUIENTE: DESCRIPCIÓN GENERAL DE WORKDAY
Filosofía de diseño
Next: Overview of workday
Back: Workday History
Design Philosophy
Enfoque de desarrollo
SIGUIENTE: PROCESO DE DESARROLLO
Next: Development process
Development Approach
Proceso de desarrollo
VOLVER: ENFOQUE DE DESARROLLO
SIGUIENTE: LA ARQUITECTURA DE WORKDAY
Back: development approach
Next: the workday architecture
Development Process
La arquitectura de Workday
SIGUIENTE: LA SEGURIDAD DE WORKDAY
Back: development process
Next: workday security
The Workday Architecture
VOLVER: LA ARQUITECTURA DE WORKDAY
SIGUIENTE: ANÁLISIS DE LA ARQUITECTURA DE WORKDAY
Back: the workday architecture
Next: exploring the workday architecture
Workday Security
Seguridad de Workday
SIGUIENTE: SERVICIOS DE INTERFAZ DE USUARIO
Un análisis más detallado
Next: user interface services
A Deeper Look
SIGUIENTE: SERVICIOS DE INTEGRACIÓN
VOLVER: UN ANÁLISIS MÁS DETALLADO
Servicios de interfaz de usuario
Back: A deeper look
Next: integration services
User Interface Services
VOLVER: SERVICIOS DE INTERFAZ DE USUARIO
SIGUIENTE: SERVICIOS DE GESTIÓN DE OBJETOS
Servicios de integración
Back: user interface services
Next: object management services
Integration Services
VOLVER: SERVICIOS DE INTEGRACIÓN
SIGUIENTE: SERVICIOS DE PERSISTENCIA
Servicios de gestión de objetos
Back: INTEGRATION services
Next: persistence services
Object Management Services
VOLVER: SERVICIOS DE GESTIÓN DE OBJETOS
SIGUIENTE: SERVICIOS DE ANALYTICS
Servicios de persistencia
Back: OBJECT MANAGEMENT SERVICES
Next: ANALYTICS SERVICES
Persistence Services
VOLVER: SERVICIOS DE PERSISTENCIA
SIGUIENTE: SERVICIOS DE OPERACIONES
Servicios de Analytics
Back: PERSISTENCE services
Next: OPERATIONS services
Analytics Services
Servicios de operaciones
VOLVER: SERVICIOS DE ANALYTICS
SIGUIENTE: SERVICIOS DE MACHINE LEARNING
Back: ANALYTICS services
Next: An Open and Connected Future
Operations Services
Servicios de Machine Learning
VOLVER: SERVICIOS DE OPERACIONES
SIGUIENTE: UN FUTURO ABIERTO Y CONECTADO
SIGUIENTE: MÁS VENTAJAS, MAYOR RENDIMIENTO
La historia es nuestra guía
next: The “Why” Matters—Now and Into the Future
Using History as Our Guide
NEXT: The “Why” Matters— Now and Into the Future
SIGUIENTE: EL "PORQUÉ" IMPORTA, HOY Y EN EL FUTURO
VOLVER: LA HISTORIA ES NUESTRA GUÍA
Más ventajas, mayor rendimiento
Back: getting more, making more
Next: augmenting human intelligence
Getting More, Making More
SIGUIENTE: LA INTELIGENCIA HUMANA AUMENTADA
VOLVER: MÁS VENTAJAS, MAYOR RENDIMIENTO
El "porqué" importa
Back: The “Why” Matters—Now and Into the Future
Next: a data-driven approach
The “Why” Matters
SIGUIENTE: UN ENFOQUE BASADO EN LOS DATOS
VOLVER: EL "PORQUÉ" IMPORTA, HOY Y EN EL FUTURO
La inteligencia humana aumentada
Back: augmenting human intelligence
Next: coda
Augmenting Human Intelligence
SIGUIENTE: the POWER OF ONE
VOLVER: LA INTELIGENCIA HUMANA AUMENTADA
Un enfoque basado en los datos
Back: a data- driven approach
A Data-Driven Approach
SIGUIENTE: FORTALECIMIENTO DE THE POWER OF ONE
Adaptación a los cambios
SIGUIENTE: ADAPTIVE INSIGHTS
VOLVER: ADAPTACIÓN A LOS CAMBIOS
Fortalecimiento de The Power of One
Adapting to Change
SIGUIENTE: SIGUIENTE PASO
VOLVER: REFORZAR THE POWER OF ONE
Adaptive Insights y The Power of One
SIGUIENTE: CODA
VOLVER: ADAPTIVE INSIGHTS
Siguiente paso
VOLVER: SIGUIENTE PASO
Coda
